"我对不起那双眼睛" 用英语怎么说??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 15:30:34
I am so sorry to that both eyes 对吗
希望 尽快有个标准答案 谢谢!!!!!

I am so sorry for that couple of eyes.

不对....
估计不能直译...
暂时想不到确切的意译

I am sorry for my eyes.

I have that sorry pair of eyes

这句才是最好的

I feel sorry whenever I see that pair of sorrowful eyes. 每当我看到那双悲伤的眼睛,我不禁感到对不起那个人. 例如,现在你看到一个刚失去亲人的人,你却无能为力,你就应该是这种感觉

要不然就是 I don't deserve that pair of eyes. 我以前就被老师像这样的骂过,不过是中文。大概意思是你还不如瞎了呢